Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл более двух недель назад
Кандидат
Мужчина, 50 лет, родился 5 марта 1975
Не ищет работу
Черкесск, не готов к переезду, не готов к командировкам
Переводчик английского языка
30 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: волонтерство
График работы: удаленная работа
Опыт работы 27 лет 11 месяцев
Август 1997 — по настоящее время
27 лет 11 месяцев
Карачаево-Черкесскстат
Черкесск
зам. начальника отдела
Системный администратор, специалист по защите информации, сопровождение ПО.
Май 2017 — Апрель 2018
1 год
Smart ERP Projects LLC (Russia)
Москва, www.smart-erp-projects.ru
Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще
Переводчик с английского языка
Перевод интерфейсов программных продуктов 1С на английский язык
Июль 2011 — Июль 2013
2 года 1 месяц
Январь 2008 — Май 2010
2 года 5 месяцев
Юпи Студио
Санкт-Петербург
Переводчик английского языка
Перевод компьютерных игр
Июль 2006 — Февраль 2007
8 месяцев
Gamedeveloper Russia
Москва
переводчик-корректор английского языка
Перевод статей, общая корректура номера
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Свободное владение письменным английским языком, работа в CAT-системах, навыки перевода статей по бытовой технике, промышленности, медицине, физике, фотографии, компьютерной графике, хорошее представление о современных IT-технологиях, неплохое общее представление о современной науке вообще и технических отраслях промышленности в частности, грамотная русская речь.
Высшее образование
1997
Стевропольский технический университет
Автоматизация технологических процессов и производств, Инженер по автоматизации технологических процессов и производств
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения